 基本情報 |
| 項 目 |
詳 細 内 容 |
| 人 材 № |
09121001 |
| 氏 名 |
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ |
| 国 籍 |
中国人 |
| 性 別 |
女 |
| 生年月日・年齢 |
22歳 |
| 現 住 所 |
上海市浦東新区＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ |
| 電話番号 |
135-＊＊＊＊－＊＊＊＊ |
| メールアドレス |
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ |
| 希望条件 |
| 項 目 |
詳 細 内 容 |
| 就職形態 |
正社員 |
| 業 種 |
－ |
| 職 種 |
－ |
| 希望給与（手取額） |
－ |
| 希望勤務地 |
上海市 |
| 最終学歴 |
| 項 目 |
詳 細 内 容 |
| 学 歴1 |
大学 |
| 学校名・学部 |
上海市華東師範大学日本語学科 |
| 専 攻 |
ビジネス日本語、通訳、翻訳、日本近現代文学 |
| 入学年月 |
2006年9月 |
| 卒業年月 |
現在 |
| 学 歴2 |
大学 |
| 学校名・学部 |
上海市交通大学国際経済貿易学科 副専攻 |
| 専 攻 |
国際金融、会計学、マクロ経済、ミクロ経済、経営学、戦略論、マーケティング |
| 入学年月 |
2008年2月 |
| 卒業年月 |
現在 |
| 職 歴（最新から３履歴） |
| 項 目 |
詳 細 内 容 |
| 職歴１ |
会社名 |
＊＊＊＊＊株式会社ラベルバンク |
| 業 種 |
|
| 職 種 |
新規事業開発担当 |
| 職 位 |
一般 |
| 仕事内容 |
大量な英和ネット調査により、食品表示に関する法律と日本の市場需要を調べ、食品安全に関する新規サービス提案書と集客を担当 |
| アンケート調査による既存ビジネスの改善案を担当 |
| メールと電話で、取引企業との取引関係を維持、構築 |
| 企業ウェブサイトとビジネスメールの英訳、和訳を担当 |
| 在籍期間 |
2009.07 ～ 2009.10 |
| 退職理由 |
|
| 職歴２ |
会社名 |
＊＊＊＊＊＊＊先物取引有限会社上海営業部 |
| 業 種 |
|
| 職 種 |
行政補佐官 |
| 職 位 |
一般 |
| 仕事内容 |
先物取引の参照データとして、マイクロソフトオフィスを使い、定期的にチャート分析と総括報告書を提出 |
| 先物取引データベースの構築、維持とリニューアルを担当 |
| 顧客応対と取引関係の維持 |
| 在籍期間 |
2009.03 ～ 2009.06 |
| 退職理由 |
|
| 職歴３ |
会社名 |
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ SnowMountain Ranch, Colorado, America |
| 業 種 |
|
| 職 種 |
フロント係 |
| 職 位 |
一般 |
| 仕事内容 |
世界各国から来た大学生と同じチームに所属し、主に顧客応対、チェックイン・アウトに関する手続きを担当 |
| サービスシステムにおける金額の出し入れを照合、整理、提出 |
| 英語で来客及び電話応対 |
| 在籍期間 |
2008.07 ～ 2008.10 |
| 退職理由 |
|
| 語学力 |
| 項 目 |
詳 細 内 容 |
| 日本語 |
レ ベ ル |
上級会話レベル |
| 資 格 |
日本語能力試験一級 (JLPT-1) 330 日本語専攻試験四級 (NSS-4) 良好 |
| 中国語 |
レ ベ ル |
母国語 |
| 資 格 |
|
| 英 語 |
レ ベ ル |
日常会話レベル |
| 資 格 |
大学英語能力試験六級 （CET-6） 591 |
| その他 |
レ ベ ル |
|
| 資 格 |
|
| その他 |
| 項 目 |
詳 細 内 容 |
| 資格証明 |
|
| 自己PR |
2009年度上海市大学生日本語スピーチコンテスト（20校出場）優勝
広島大学北京研究センター2009年日本語作文スピーチコンテスト入賞
華東師範大学2009年日本語スピーチコンテスト一等賞獲得
華東師範大学2008年日本語スピーチコンテスト二等賞獲得
華東師範大学2008-2009学年奨学金三等奨獲得
華東師範大学2007-2008学年奨学金二等奨獲得
華東師範大学外国語学院優秀学生（四回） |
 |
スカウトメールは「ウーマンチャイナ」を経由して
登録人材本人に送付されます。 |
|
| Copyright 2009 Womenchina.All rights reserved |
|
